Ярослава Пулинович
БЕСКОНЕЧНЫЙ
АПРЕЛЬ
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
ВЕНЯ – 1912г.р. – 2010,
ГАЛЯ – 1912г.р. – 1985,
МАТЬ – 1884г.р. – 1952,
ЛЮБА – 1950 г.р.,
ГАЛЯ (внучка) - 1985 г.р.,
МАЛЬЧИК – 1940 – 1996,
ЖЕНЩИНА (мать Мальчика) – 1905 –
1983,
ПОПУТЧИЦА - 1926 – 2009.
1.
Высокий дом на Петроградской стороне. Квартира. Апрель. Солнце заливает все
вокруг. Как на пересвеченой пленке, люди видятся черными фигурами; мебель,
шкафы, диваны, лица, клетка с канарейкой – всё, всё здесь в контражуре, темный
фон, а вокруг – солнце, свет, весна.
В спальне у окна стоит Мать – молодая
красивая женщина. В руках у нее коробочка с монпансье. Мать выглядывает из окна
и зовет сына.
МАТЬ Веня!
Веня! Зайди домой!
Маленький мальчик лет девяти Веня в
синей курточке отвечает ей с улицы.
ВЕНЯ Я
не хочу, домой, мама. Еще солнце не садится даже.
МАТЬ Веня,
зайди. Зайди, милый. Мне нужно с тобой поговорить.
ВЕНЯ Чуть-чуть…
МАТЬ Милый,
почему ты меня не слушаешь? Нам нужно поговорить. А уроки готовить?
ВЕНЯ Я
готовил.
МАТЬ Я
не видела.
ВЕНЯ Катя
видела.
МАТЬ Катя
ушла, спросить не у кого. Зайди домой, милый. Я хочу посмотреть, как ты урок
знаешь.
ВЕНЯ Еще
чуть-чуть….
МАТЬ Зайди.
(Пауза) Я тебя конфетой угощу.
ВЕНЯ Не
пойду.
МАТЬ Почему?
Пауза.
ВЕНЯ Это
не я ту сахарницу разбил.
МАТЬ Интересно.
И какую же это сахарницу?
ВЕНЯ Это
Катя разбила и на меня теперь кляузничает!
Пауза.
МАТЬ Не
стыдно тебе?
ВЕНЯ Это
Катя разбила. Это не я.
МАТЬ А
ты зайди. Я ругать тебя не стану. Конфетой даже угощу.
Веня недоверчиво смотрит на мать, затем
забегает в парадное, поднимается в квартиру.
Веня стоит в центре огромной комнаты. Она почти пуста. Лишь несколько
стульев стоят вдоль стен, а посередине лежит тюк с вещами.
ВЕНЯ Мама,
а почему ты вещи из гостиной и детской в спальню унесла?
МАТЬ В
этих комнатах мы больше не будем жить. Мы будем жить с тобой в спальне и
кабинете. (Протягивает коробочку с монпансье) Съешь конфету.
ВЕНЯ А
почему?
МАТЬ Потому
что…. Государство решило, что нам нельзя жить в такой большой квартире. В этих
комнатах будут жить другие люди. Мы, как выяснилось, должны делиться с другими
людьми.
ВЕНЯ Я
не хочу с ними делиться. Они хорошие что ли?
МАТЬ Они….
Съешь конфету.
ВЕНЯ (ест
конфету) А если они злые?
МАТЬ Я
всегда с тобой. Вкусно?
В квартиру забегает Галя, ровесница
Вени. В руках у нее узелок с вещами.
ГАЛЯ Если
сука эта конченная возмущаться станет, репейных семечек за воротник закатаю, и
ногою в харю, кулаком за щеку, чтобы знала, тля интеллигентская, еще всякая
погань вякать мне будет!
Галя останавливается, смотрит на
Веню. Затем бежит в кухню, через кухню забегает в маленькую комнату, где
раньше, в дореволюционные времена, жила прислуга. Веня идет за ней.
ГАЛЯ Вот
моя комната будет!
ВЕНЯ Уходи
отсюда. Здесь Катя живет. Мы с ней поженимся, когда я вырасту.
МАТЬ (подходит
к Вене) Веня, пусть, отойди, милый…. Катя к себе в деревню уехала.
ВЕНЯ Она
же вернется скоро.
МАТЬ Хочешь
еще конфету?
ГАЛЯ Я
хочу!
МАТЬ (протягивает
коробочку с монпансье) Вот, ешьте…. Катя к нам больше не вернется. Угощайся,
девочка. Веня, возьми конфету….
ВЕНЯ (показывает
на Галю) Мама! Я хочу, чтобы она ушла! Быстро! Чтобы она ушла!
ГАЛЯ Я
тебе повыгоняю! Скажи еще раз – полетишь по закоулочкам!
Мать уводит Веню с кухни.
МАТЬ Успокойся,
милый. Она не уйдет. Она теперь будет жить с тобой. Ты уже не ребенок. Ты
должен понять, что многое изменилось. Слышишь? Это жизнь. Такая вот странная
жизнь. И ты должен прожить ее. Как-то. Какую-то огромную, красивую жизнь. Все,
что вокруг – не имеет значения. Не имеет. Слышишь?
В коридоре слышатся мужские и женские
голоса. Слышно, как кто-то затаскивает в квартиру мебель.
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС Галка, тварь, убью, поганку, если убежала! Ты здесь
уже? Быстро пошла помогать матери!
В коридоре что-то очень тяжелое с
грохотом падает на пол. Веня прижимается к матери и плачет.
2.
По квартире ходит Люба – полная
женщина лет шестидесяти.
ЛЮБА Папа!
Папа, не вой! Папа, не вой, а? Хватит реветь! Ты белуга что ли, реветь? Дима,
не обращайте внимания, он сумасшедший. Мне про вас в агентстве рассказали,
сказали, такой молодой, а уже успешный. Говорят, вы покупателей находите за
день, умеете убедить. На папу внимания не обращайте, заходите в ту комнату
смело, если что надо посмотреть, я все покажу. Он сумасшедший у нас, мы ему сто
вариантов переселения предлагали, и в таком районе, санаторий, а не район. А
теперь вы не обращайте внимания на него. Вот как я не обращаю! Папа, заткнись
ты там уже, а? Вы насчет него даже и не беспокойтесь, у него четвертая стадия рака,
так что не сегодня, так завтра…. Да что тут говорить, все мы смертны. Я считаю,
этого не надо стесняться. Вы даже и не переживайте насчет этого, пусть
покупатели приходят, смотрят, это ведь вопрос даже не недели, а дней…. Да что
там говорить, он ведь свое уже пожил. Всем нам, так сказать, придет
конечик-огуречик… Правильно? Все мы в гробу лежать будем. Ну, вы-то молодой,
вам эта тема еще, так сказать, не обязательна к размышлению…. Вы не смотрите,
что ванная в таком состоянии, тут трубы хорошие, тут все ремонтировали…. О!
Видите кран вот этот? Дореволюционный еще. Папа снимать не давал, любил барахло
всякое. Мы ему столько вариантов предлагали. Но он сумасшедший. Говорит, я
блокаду в этой квартире пережил. Представляете, да? Если бы я где-нибудь блокаду
пережила, я бы это место и видеть не захотела. Правильно? А вот гостиная,
видите, какой метраж…. Я, конечно, понимаю, что это старый дом, но вы
посмотрите, какой метраж, и район опять же…. Тут, конечно, вкладываться
придется, да что там говорить, старый дом, все барахло вывезти, потолки заново,
пол, стены…. Тут можно такой евроремонт забабахать, обоссышься! А с другой
стороны, это же, история, так сказать, кто-то же вот это все любит. Если снести
все на хер, так, может, и получится божеский вид, тут ведь смотрите, какой
метраж…… Мы уже дочери присмотрели квартиру, поменьше, конечно, в новом доме, и
далеко от центра. Думаю, может, втиснемся в эту сумму? У меня дочь, не понимаю
я ее, она совсем ку-ку, летает где-то. Она художница, рисует масляными красками,
а от них такая вонь по всей квартире, я с ней не могу совершенно. Да что там
говорить, конечно, ей квартиру нужно, она большая у меня уже, уже хахалей домой
приводит, что там говорить…. Может, будет одна жить, так и про ребенка
задумается, а то не понимаю я ее. Ничего нынешней молодежи не надо. Таких ,как
вы, Дима, сейчас, мало. В ту комнату хотите зайти? Там папа лежит. Ну,
пойдемте, я вам покажу, только там запах такой тяжелый. Ссаньками пахнет. Да
что там говорить, болезнь никогда розами не заблагоухает, болезнь есть болезнь.
Ну, пойдемте…. Его Вениамин Александрович зовут, можете не здороваться с ним,
он не в сознании…. Болезнь, есть болезнь, а у него уже лет пять как мозги
отказали…..
В комнате на железной кровати, на
грязном желтом белье, укрывшись одеялом без пододеяльника, лежит старик. Он
смотрит в окно. Глаза у него воспалены и слезятся. Старик беззвучно что-то
шепчет. Его сильно знобит.
3.
В большой комнате на кровати лежит
мальчик лет двенадцати – Веня. У него температура. Он заболел. В комнату заходит
мать, и садится на кровать рядом с ним. В руках у матери апельсин. Она кладет
его на одеяло.
МАТЬ Смотри,
милый, что я тебе принесла. Это чтобы ты не болел.
ВЕНЯ Теперь
я театр пропущу. Все пойдут, а я лежи….
МАТЬ Выздоравливай
скорее. Если до завтра выздоровеешь, может быть, и успеешь.
ВЕНЯ У
меня теперь и голова болит.
МАТЬ (кладет
руку сыну на лоб) Я сейчас одно заклинание прошепчу и болеть не будет.
ВЕНЯ Какое
заклинание?
МАТЬ Волшебное.
Меня бабушка научила. Баба Таня, помнишь ее? Мы ездили к ней, когда ты был
маленьким.
ВЕНЯ
Нет… Не помню…. Она меня любила?
МАТЬ Конечно.
Тебя все любили – и бабушка, и дедушка, и соседка….
ВЕНЯ А
Катя?
МАТЬ Какая
Катя?
ВЕНЯ Кухарка
Катя. Ты что, забыла? На которую еще я ябедничал, когда маленький был, а она на
мне жениться обещала.
МАТЬ У
нас не было кухарки.
ВЕНЯ Да
как же?
МАТЬ Что
ты такое говоришь? У нас не было кухарки, никакой Кати я не знаю. У тебя, бред,
милый, вот и привиделась ерунда.
ВЕНЯ Да
как же, мама? Катя – высокая, с тебя ростом, в переднике. Она нам готовила еще,
помнишь? И со мной в прятки играла!
МАТЬ Ты
все придумал, милый. Ты все придумал. Съешь апельсин. Это чтобы ты не болел.
ВЕНЯ Ну
Катя же!
МАТЬ Съешь
апельсин. Он вкусный, кажется.
В двери появляется девочка Галя.
Сейчас ей около двенадцати. Галя грызет кочерыжку.
ГАЛЯ Значит,
не пойдешь в театр?
ВЕНЯ Болею.
ГАЛЯ А
мы все пойдем. (Матери) Я тут посижу у вас, тетечка Серафима, там маманя
ругается, меня от ее крика скоро вырвет уже. А у вас тут тихо так.
ВЕНЯ У
меня голова болит.
ГАЛЯ Тебе
апельсин купили, да?
ВЕНЯ И
живот еще.
ГАЛЯ Я
Василине Яковлевне скажу, что ты заболел. Апельсин тебе купили, да?
МАТЬ Галя,
может быть, ты тоже хочешь апельсин?
ГАЛЯ Хочу!
МАТЬ (встает)
Я сейчас разрежу напополам.
Берет апельсин, выходит из комнаты.
ВЕНЯ Это
мой апельсин! Ты не болеешь! Уходи уже давай.
ГАЛЯ (садится
на кровать рядом с Веней) Я Васелине Яковлевне скажу, что ты заболел. И в театр
не пойдешь тоже. А нам вчера книжки в библиотеку привезли. Я взяла Джека
Лондона. Могу тебе тоже взять, пока ты
болеешь. На свое имя. Хочешь?
ВЕНЯ Это
мой апельсин. И квартира моя.
Галя встает, ходит по комнате,
рассматривая вещи и книги, стоящие на полках.
ГАЛЯ Моя
мама может вас выселить, если будешь так говорить. Бедный…. Болеешь. Ой, у вас
тут такие штучки интересные. Книга кулинара….(берет с полки книгу, вертит в
руках) С ятями? Старье!
ВЕНЯ Иди
в свою комнату и там рассматривай.
ГАЛЯ
(Берет с полки коробочку из-под монпансье, рассматривает ее) Какая коробочка
красивая! Подари мне? На день рожденье? Спросишь у мамы, можно подарить или
нет? Я тебе тоже что-нибудь подарю. Мне только нечего Могу рисунок нарисовать.
ВЕНЯ Слушай,
ты…..!
В комнату заходит Мать с двумя
половинками апельсина в руках. Протягивает половинки детям.
ГАЛЯ Спасибо,
тетечка Серафима…. Я для Вени уроки возьму завтра у Василины Яковлевны.
МАТЬ Возьми,
Галя.
ГАЛЯ Хотите,
я могу с Веней после школы сидеть, когда вы на работе будете?
МАТЬ Хорошо.
ГАЛЯ Только
ему скажите, что я с ним сидеть буду, а то он меня выгоняет, когда вас нет.
МАТЬ Хорошо,
Галя…. Ты пойди сейчас, как бы тебе не заразиться.
ГАЛЯ А
я никогда не болею, тетечка Серафима. Маманя говорит, что я, сучка, живучая, на
мне все, как на собаке.
МАТЬ Но
ты все равно пойди. Все-таки температура у него.
ГАЛЯ Я
к тебе вечером, Веня, зайду, буду тебе за сегодня уроки рассказывать. Я к вам
через часик еще приду, тетечка Серафима, ладно?
Галя уходит. Веня лежит неподвижно,
смотрит в окно.
ВЕНЯ Мам….
МАТЬ Что,
милый?
ВЕНЯ Я
хочу, чтобы все отсюда ушли, и мы бы жили здесь вдвоем. Разве так не бывает?
МАТЬ Когда-нибудь
обязательно будет. Все уйдут, и мы с тобой останемся вдвоем. Как раньше.
ВЕНЯ И
тогда Катя вернется?
МАТЬ Никакой
Кати не было. Ешь апельсин. Может быть, на Новый год все уйдут в гости, и
тогда….
ВЕНЯ Но
ты обещаешь?
МАТЬ Конечно,
милый. Ешь апельсин. А то сейчас вернется Галя, и тогда тебе достанется только
четверть.
Веня принимается есть апельсин.
4.
За праздничным столом сидят двое – Веня и
Галя. Им около пятидесяти. Веня чистит апельсин, протягивает очищенные дольки
Галине.
ГАЛЯ И
вот, и вот, и вот…. Ты все понимаешь. В конечном итоге ты всегда был умнее
меня.
ВЕНЯ А
Люба?
ГАЛЯ Ей
говорить не надо… Видишь ли, в конечном итоге, что это? Это командировка, всего
лишь командировка. Воспринимай это так.
ВЕНЯ Галя,
ты не видела его больше двадцати лет.
ГАЛЯ Я
его очень хорошо знаю….
ВЕНЯ Из
писем?
ГАЛЯ Из
писем. Между прочим, если бы ты был мужчиной, ты бы не допустил, чтобы я эти
письма получала.
ВЕНЯ Рвать
чужие письма – гадость.
ГАЛЯ Допустим.
И ты терпел.
Пауза.
ВЕНЯ Не
уходи.
ГАЛЯ Он
мужчина, между прочим. Настоящий мужчина, сибиряк. Он меня нашел, понимаешь?
Тогда, после ареста его родителей, помнишь? Вы делали вид, что его не
существует, ни его, ни его семьи, их не существовало.
ВЕНЯ Нас
так научили. Мы ведь были детьми. Съешь еще апельсин?
ГАЛЯ Я
– единственная к нему подошла. Тогда, перед его отправкой в детдом, помнишь? И
вы не смотрели на нас.
ВЕНЯ На
тебя я смотрел. Что ты хочешь? Мы были детьми. (Протягивает очищенный апельсин)
Вот, возьми, этот сладкий.
ГАЛЯ Теперь
он мужчина. Он сибиряк, строитель. Он через все прошел, и сохранил мой образ,
понимаешь? Я для него – чистый образ.
ВЕНЯ (кивает
на апельсин) Сладкий?
ГАЛЯ Я
не говорю о том, что мы разводимся, Веня. В конечном итоге, столько лет
вместе….
ВЕНЯ Ты
едешь к чужому мужчине.
ГАЛЯ Я
понимаю, в такой день…. Но, в конечном итоге ты знал, что этим все закончится.
Ты не мог не предполагать. Ты всегда был умнее меня.
ВЕНЯ В
мой день рожденья.
ГАЛЯ В
конечном итоге, какая разница, когда бы я сказала тебе об этом – сегодня или
завтра. Не имеет значения. По крайней мере, мы будем встречать твой день
рожденья с ясными позициями. Я думала, тебе будет легче.
ВЕНЯ Нет.
Спасибо. Мне не легче.
ГАЛЯ В
конечном итоге…..
В дверь стучат.
ВЕНЯ Если
гости, я тебя прошу, давай сохраним приличный вид.
Галя идет открывать. В коридор заходит дочь
Вени и Гали, девочка лет двенадцати – Люба.
ГАЛЯ Люба,
у меня подгорел пирог. В квартире очень сильно воняет гарью. Сходи, еще
погуляй.
ЛЮБА Я
замерзла уже.
ГАЛЯ Сходи
в гости к Маше.
ЛЮБА Я
только что у нее была.
ГАЛЯ К
Сереже.
ЛЮБА Он
дурак.
ГАЛЯ Сходи
куда-нибудь…. Очень сильно воняет гарью! Очень сильно!
ЛЮБА Я
потерплю…
ГАЛЯ Сходи
за спичками. В доме кончились спички.
Галя ищет деньги в карманах пальто,
висящего в коридоре на вешалке, и протягивает их Любе. Люба покорно берет
деньги.
ЛЮБА Только
я потом домой хочу, мама.
ГАЛЯ Беги.
Люба выходит из квартиры. Галя
возвращается в зал.
ГАЛЯ И
вот, и вот, и вот…. Главное, чтобы это не отразилось на ребенке.
ВЕНЯ Спасибо
за подарок.
ГАЛЯ Перестань.
В конечном итоге, еще ничего не ясно.
ВЕНЯ В
конечном итоге, Люба останется со мной….
ГАЛЯ Люба….
Да, пожалуй, ребенку не нужны эти переживания. Новый город, новая школа…. Она
уже взрослая, все поймет.
ВЕНЯ Тебя
даже ребенок не останавливает.
ГАЛЯ Я
– женщина, мне хочется возвышенного. Чистой любви.
ВЕНЯ Переедешь
к нему в Иркутск?
ГАЛЯ Не
знаю…. Сибирь, стройка…. Господи, ведь это какая-то совсем другая жизнь. Я еще
молодая, я смогу все начать заново.
ВЕНЯ Моя
мама была права. Ты – паразитка. Бежишь туда, где тебе лучше.
ГАЛЯ Не
оскорбляй меня! Твоя мама мало чего в этой жизни добилась, и человеком была
очень спорным.
Пауза.
ВЕНЯ Сейчас
придут гости…. Не говори, пожалуйста, никому. Сохрани хотя бы вид.
ГАЛЯ Я
не дура, чтобы чистое чувство превращать в балаган. Завтра я сяду на самолет, и
он унесет меня подальше от всех вас. В какую-то другую, заколдованную страну и
заколдованную жизнь.
ВЕНЯ А
встречать тебя будет, конечно же, заколдованный принц.
ГАЛЯ Да.(Пауза) Именно так.
Пауза.
ВЕНЯ Я
люблю тебя.
Пауза.
ВЕНЯ Вы
не виделись больше двадцати лет. Кто знает, что там за человек.
Пауза.
ВЕНЯ Не
уходи.
В дверь звонят. Галя идет открывать.
В коридоре слышатся радостные голоса гостей, возгласы: «А где же наш
именинник?» В зал заходит Люба.
ЛЮБА А
ты почему тут сидишь, пап? Там Сафоновы и тети Надина семья пришли. Я их по
дороге встретила.
ВЕНЯ Хочешь
апельсин?
ЛЮБА На
улице так холодно. Апрель какой-то мерзкий в этом году. Спички эти…. Чего ты
сидишь, иди к гостям.
Веня встает с дивана, ежится,
вздыхает, но, тем не менее, в следующую секунду расправляет плечи, и идет в
коридор встречать гостей.
Читать "Бесконечный апрель" часть 2